Beurlaubung
意味
- 女性名詞 休職
- 名 休学
例文
Die Beurlaubung wurde schriftlich bestätigt.
休職が書面で承認された。
コアイメージ
定められた役目から、許可を得て一定期間離れること
ドイツ語での定義
Eine Beurlaubung ist die offiziell genehmigte, zeitlich begrenzte Freistellung von einer beruflichen oder schulischen Verpflichtung.
語源
Beurlaubungは、beurlaubenの名詞形で、Urlaubに接頭辞be-が付き、休みを許可する他動詞から成る語
コラム
- Beurlaubungは日常の休暇より公的な手続きの語感が強く、職場の申請書や大学の案内で使われる語
Urlaubssemester
意味
- 中性名詞 休学
「休学」を含むフレーズ
- Ist eine ~ Beurlaubung möglich?〜の休学は可能ですか
- Kann ich während der Beurlaubung ~ belegen?休学中に〜を履修できますか
- Bleiben ~ während der Beurlaubung bestehen?休学中に〜は維持されますか
- Wird ~ während der Beurlaubung gesperrt?休学中に〜は利用停止されますか
- Ich möchte von ~ bis ~ beurlaubt werden.私は〜から〜まで休学を希望します
- Darf ich während der Beurlaubung ~ nutzen?休学中に〜を使ってもよろしいでしょうか
おすすめの単語帳
1 / 1