Verkehrsknoten

意味

  • 男性名詞 交通結節点こうつうけっせつてん

例文

Der Bahnhof ist ein wichtiger Verkehrsknoten der Region.

その駅は地域の重要な交通結節点だ。

コアイメージ

鉄道や道路などの経路が交わり、人や車が乗り換えや分岐をする要所

ドイツ語での定義

Ein Verkehrsknoten ist eine Stelle, an der verschiedene Verkehrswege oder Verkehrsmittel miteinander verbunden sind.

語源

Verkehrsknotenは、VerkehrとKnotenから成り、交通の流れが一つの場所で交わる構造を表す。

コラム

  • Verkehrsknotenは、駅そのものよりも交通網の接続に目を向けた語で、駅と周辺の道路や路線をまとめて捉えられる。

Verkehrsknotenpunkt

意味

  • 男性名詞 交通結節点こうつうけっせつてん

例文

Der Hauptbahnhof ist ein wichtiger Verkehrsknotenpunkt.

中央駅は重要な交通結節点だ。

コアイメージ

交通網の複数の線が交わり、人や荷物の移動を別の路線へつなぐ要所

ドイツ語での定義

Ein Verkehrsknotenpunkt ist eine Stelle, an der mehrere Verkehrsverbindungen zusammenlaufen und die Weiterfahrt in verschiedene Richtungen ermöglichen.

語源

Verkehrsknotenpunktは、交通を意味するVerkehrと、接点や中心を表すKnotenpunktから成る複合名詞

コラム

  • この語のKnotenpunktは数学の点ではなく、道路・鉄道・航空などがつながる実際の交通上の接点を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ