Unumkehrbarkeit

意味

  • 女性名詞 不可逆性ふかぎゃくせい

例文

Die Unumkehrbarkeit dieses Prozesses ist wissenschaftlich bewiesen.

この過程の不可逆性は科学的に証明されている。

コアイメージ

起きた変化の結果が残り、出発点へ戻る道が閉じている性質

ドイツ語での定義

Eigenschaft einer Veränderung, bei der der frühere Zustand nicht wiederhergestellt werden kann.

語源

Unumkehrbarkeitは、umkehren「向きを変えて戻す」から生じたumkehrbarに、否定のun-と性質を表す-keitが加わった語

コラム

  • 「不可逆」は化学反応にも使われ、反応物から生成物への変化が進んだあと、同じ条件では反応物へ戻りにくい場合を表す

Irreversibilität

意味

  • 女性名詞 不可逆性ふかぎゃくせい

例文

Die Irreversibilität dieses Vorgangs ist wissenschaftlich belegt.

この過程の不可逆性は科学的に証明されている。

コアイメージ

起きた変化を逆向きに戻して、元の状態をそのまま取り戻せない性質

ドイツ語での定義

Die Eigenschaft eines Vorgangs, nicht rückgängig gemacht oder in den ursprünglichen Zustand zurückgeführt werden zu können.

語源

Irreversibilitätは、否定を表す ir- と reversibelに、性質を表す接尾辞 -ität が付いた名詞

コラム

  • 熱力学では、不可逆な過程でエントロピーが生じ、周囲も含めて完全に元へ戻せないことを表す語

「不可逆性」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ