Abwärtstrend
意味
- 男性名詞 下降傾向
例文
コアイメージ
経済や成績などが、以前より低い水準へ向かい続ける流れ
ドイツ語での定義
Eine anhaltende Richtung nach unten, in der sich ein Wert oder eine Leistung verschlechtert.
語源
Abwärtstrendは、abwärts「下へ」と英語由来のTrend「傾向」から成る複合語で、下がる方向の流れを表す。
コラム
- 見出しの「Abwärtstrend」は急落そのものではなく、価格や業績などが下がる方向にあるという分析的な表現
Negativtrend
意味
- 男性名詞 悪化傾向
- 名 下降傾向
例文
コアイメージ
変化が時間とともに悪い方向へ進み、その流れが続く兆し
ドイツ語での定義
eine Entwicklung, bei der sich ein Zustand oder Wert über längere Zeit in eine ungünstige Richtung verändert
語源
Negativtrendは、英語由来のTrendにNegativを組み合わせた複合語で、悪い方向への傾向を表す
コラム
- 経済記事では、売上や景気などの数値が下がり続ける流れをNegativtrendと表すことが多い
「下降傾向」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1