辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
Kein Mensch ist wirklich omnipotent.
本当に全能な人間はいない。
何でも実現できるほど力に限界がない状態
über eine unbegrenzte Macht verfügend und daher alles tun oder bewirken könnend
omnipotentは、ラテン語のomnis「すべて」とpotens「力のある」から成り、すべてに力が及ぶ意味になった
Der allmächtige Gott schützt die Menschen.
全能の神が人々を守る。
どんな力にも限りがなく、何でも成し遂げられる存在のイメージ
So mächtig, dass man alles tun oder bewirken kann
allmächtigは、all「すべての」とmächtig「力のある」が結びついた複合語で、すべての力を持つ意味になった語
Das Prinzip ist universal gültig.
その原則は普遍的に有効だ。
個々の違いを越えて、全体に通用する性質
So umfassend gültig, dass es für alle Menschen, Dinge oder Fälle gelten kann.
universalは、ラテン語universalis「全体に関わる」からドイツ語に入った語で、根にあるuniversusは「すべてを一つにした」を表す
