一般処分

意味

  • 女性名詞 一般処分いっぱんしょぶん

例文

Die Behörde erlässt eine Allgemeinverfügung zum Schutz der Bevölkerung.

当局は住民を守るため一般処分を出す。

コアイメージ

行政機関が、特定の場面に関わる不特定多数へ、まとめて守るべき決定を示す形

ドイツ語での定義

Eine Allgemeinverfügung ist eine behördliche Entscheidung, die für viele nicht einzeln benannte Personen oder für die Nutzung einer Sache gilt.

語源

Allgemeinverfügungは、Allgemein(全体に関わる)とVerfügung(行政上の決定)から成る複合語

コラム

  • Verordnungが一般的なルールを定めるのに対し、Allgemeinverfügungは特定の状況や場所に結びつく行政上の決定を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ