Lieblingsperson

意味

  • 女性名詞 一番好きな人いちばんすきなひと

例文

Ich verbringe gern Zeit mit meiner Lieblingsperson.

私は一番好きな人と過ごすのが好きです。

コアイメージ

その人の存在や人柄が特に心に残り、そばにいてほしいと思う相手

ドイツ語での定義

Eine Person, zu der man eine besonders starke Zuneigung hat oder die man besonders schätzt.

語源

Lieblingspersonは、Liebling(最も好まれるもの)にPerson(人)を組み合わせた語

コラム

  • Lieblingspersonは「好きな人」を恋愛相手と決めつけない、関係を限定しない言い方

Lieblingsmensch

意味

例文

Für sie bleibt ihre Mutter ihr Lieblingsmensch.

彼女にとって、母親はいつまでも最愛の人です。

コアイメージ

自分の好みや愛情が最も強く向かう、特別な一人というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Mensch, den man unter allen Menschen besonders gernhat und der für einen eine besondere Bedeutung hat.

語源

Lieblingsmenschは、Lieblingの「特に好きな人」とMenschの「人」が結び付いた複合語

コラム

  • ドイツ語では恋愛関係のない相手にも使えるため、Lieblingsmenschは日本語の「最愛の人」より広く使われることがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ