Potpourri

意味

  • 中性名詞 ポプリ
  • 名 寄せ集めよせあつめ
  • 名 メドレー

例文

Im Schälchen duftet ein Potpourri aus getrockneten Blüten.

小皿の中で、乾燥した花のポプリが香っている。

コアイメージ

乾いた花や葉を一つの器に集め、香りを混ぜ合わせたもの

ドイツ語での定義

Eine Mischung aus getrockneten Blüten und Kräutern, die in einer Schale einen Duft verbreitet.

語源

Potpourriは、フランス語の pot-pourri から来た語で、pot「つぼ」と pourri「腐った」が組み合わさった表現

コラム

  • 音楽では、異なる曲や旋律をつないだメドレーもPotpourriと呼ぶ

Medley

意味

  • 中性名詞 メドレー

例文

Beim Konzert spielte die Band ein Medley aus alten Liedern.

コンサートでそのバンドは昔の歌のメドレーを演奏した。

コアイメージ

複数の曲を一つの流れにまとめ、次々につないで聞かせるまとまり

ドイツ語での定義

Eine Folge verschiedener Lieder oder Melodien, die zu einem zusammenhängenden Musikstück verbunden sind.

語源

Medleyは、英語からドイツ語に入った語で、英語のmedleyは古フランス語のmedlee「混ざったもの」に由来する

コラム

  • Medleyは、曲を重ねて同時に鳴らすMashupより、曲を区切りながら順に演奏する場面で使われることが多い

「メドレー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ