ボクサー

意味

Boxerのイラスト

例文

Er ist ein Boxer.

彼はボクサーだ。

Der junge Boxer trainiert jeden Morgen im Fitnessstudio.

その若いボクサーは毎朝ジムでトレーニングしている。

コアイメージ

相手と向かい合いリズムよくパンチとガードを繰り返す競技者

関連語

使い方

類義語との違い

Boxer: 相手と向かい合いリズムよくパンチとガードを繰り返す競技者
Profiboxer: 報酬を受けて興行で試合を行う職業的なボクサー
Amateurboxer: 報酬を受けずに大会や練習でボクシングを行う選手
Boxsportler: ボクシングを競技として行う選手
Kampfsportler: 格闘技の技術を学んで試合や練習に参加する選手

ドイツ語での定義

Ein Boxer ist jemand, der als Profi oder Amateur im Boxen kämpft.

語源

Boxerは、英語の"box"に行為者を示す接尾辞 -er が付いた語をドイツ語が借用したもので、ボクシング(Boxen)が広まった19世紀に用いられるようになった

コラム

  • 職業やスポーツの話題で誤解を避けるため会話ではProfiboxerやAmateurboxerなどの補足語や性別語を添えると相手に意図が伝わりやすくなる

ゲームで覚える・約 1 分

Boxer をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ボクサー」はドイツ語で何と言う?

「ボクサー」に当たるドイツ語は Boxer です。英語と同様の語で、ボクシングの選手を指す最も一般的な名詞です。なお、女性選手を指す場合は Boxerin となります。また、犬種のボクサーも同じく Boxer と呼ばれます。

使い分け

  • Boxer

    ボクシングの選手(男性または総称)を指す最も一般的な語です。また、犬種のボクサーを指す場合にも同じ単語が使われます。

    Er trainiert hart, um ein erfolgreicher Boxer zu werden.

    彼は一流のボクサーになるために激しい練習をしています。

よくある間違い

  • ✕ Sie ist ein guter Boxer.

    ○ Sie ist eine gute Boxerin.

    女性のボクサーについて述べる際は、女性形の接尾辞を付けた形を用います。

「ボクサー」のよくある質問

Q. 女性のボクサーはどう言いますか?
女性のボクサーは女性形語尾をつけて Boxerin(複数形は Boxerinnen)と言います。ドイツ語では職業や競技者を表す際、女性に対しては女性形を使うのが標準的です。
Q. ボクサーパンツはドイツ語で何ですか?
下着のボクサーパンツはドイツ語で Boxershorts と呼ばれます。英語からの借用語で、通常は複数形として扱われます。選手を指す Boxer とは語尾が異なります。

「ボクサー」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ