Kunststoffmasse

意味

  • 女性名詞 プラスチック材料プラスチックざいりょう

例文

Die Kunststoffmasse wird für dieses Bauteil verwendet.

このプラスチック材料はこの部品に使われる。

コアイメージ

用途に合わせて形を変えられる、樹脂を主成分とする材料

ドイツ語での定義

Eine zusammenhängende, formbare Masse aus Kunststoff zur Herstellung von Gegenständen oder Bauteilen.

語源

Kunststoffmasseは、Kunststoff「人工的に作られた材料」とMasse「まとまった物質」から成る複合語で、樹脂材料を表す。

コラム

  • ドイツ語の複合語では最後の要素が文法上の性を決めるため、Kunststoffmasseは女性名詞で、die Kunststoffmasseとなる。

Kunststoffmaterial

意味

  • 中性名詞 プラスチック材料プラスチックざいりょう

例文

Für dieses Gehäuse wird ein stabiles Kunststoffmaterial verwendet.

この筐体には丈夫なプラスチック材料が使われている。

コアイメージ

加工してさまざまな製品に仕上げられる、人工由来の材料というイメージ

ドイツ語での定義

Ein künstlich hergestelltes Material, aus dem Gegenstände oder Teile gefertigt werden.

語源

Kunststoffmaterialは、Kunststoffが人工の素材、Materialが材料を表す複合語

コラム

  • Kunststoffは材質としてのプラスチックを指し、容器や部品などの素材名に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ