ビーバーの毛皮

ドイツ語
意味
例文
Biber
ビーバー
Der Biber baut einen Damm.
ビーバーはダムを作る。
Biberpelz
ビーバーの毛皮
Der Biberpelz ist weich und warm.
ビーバーの毛皮は柔らかく暖かい。
Biberfell
ビーバーの毛皮
Das Biberfell war weich und dicht.
そのビーバーの毛皮は柔らかくて厚かった。

Biber

意味

  • 男性名詞 ビーバー
  • 名 ビーバーの毛皮ビーバーのけがわ
  • 名 起毛綿布きもうめんぷ

例文

Der Biber baut einen Damm.

ビーバーはダムを作る。

コアイメージ

川や池の近くで木を使い、水の流れをせき止める動物というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Biber ist ein großes Nagetier mit kräftigen Schneidezähnen, das an Flüssen und Seen lebt; Biber bezeichnet auch sein Fell und einen aufgerauten Baumwollstoff.

語源

Biberは、古高ドイツ語bibarと中高ドイツ語biberを経て成立した、古いゲルマン語系の語

コラム

  • Biberは動物だけでなく、表面を起毛させた綿布を指すため、Biberbettwäscheは冬向けの起毛綿布の寝具を表す

Biberpelz

意味

  • 男性名詞 ビーバーの毛皮ビーバーのけがわ

例文

Der Biberpelz ist weich und warm.

ビーバーの毛皮は柔らかく暖かい。

コアイメージ

ビーバーから得られる、やわらかく保温性のある毛皮

ドイツ語での定義

Das Fell des Bibers, das wegen seiner Dichte und Wärme als Pelz genutzt wird.

語源

Biberpelzは、動物を表すBiberに毛皮を表すPelzが続く複合名詞

コラム

  • ヨーロッパでは昔、ビーバーの毛を帽子のフェルトに使うことがあり、毛皮の加工品とも結びつく語

Biberfell

意味

  • 中性名詞 ビーバーの毛皮ビーバーのけがわ

例文

Das Biberfell war weich und dicht.

そのビーバーの毛皮は柔らかくて厚かった。

コアイメージ

水辺で暮らすビーバーの体を包む、密で保温性のある毛皮

ドイツ語での定義

Das dichte Fell eines Bibers.

語源

Biberfellは、BiberとFellが結びついた複合語で、ビーバーの毛皮を表す語

コラム

  • Fellは毛のついた動物の皮を指し、毛を取り除いた革を表すLederとは区別される

「ビーバーの毛皮」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ