ディスク

Disc

意味

  • 女性名詞 ディスク
  • 名 CD
  • 名 円盤
Discのイラスト

例文

Ich habe zwei Discs gekauft.

私はディスクを2枚買った。

Die Band hat eine neue Disc veröffentlicht.

そのバンドは新しいディスクを発売した。

コアイメージ

音楽やデータを入れた薄い円盤状のプレート

関連語

(名) Discografie：ディスコグラフィー

(名) Discjockey：ディスクジョッキー

(名) Discothek：ディスコ

使い方

類義語との違い

Disc: 情報を記録するための薄い円盤状の媒体
CD: 音楽を収録して再生する用途で使われる円盤状の媒体
DVD: 映像を収録して家庭用機器で再生する用途の円盤状の媒体
Blu-ray: 高解像度映像の保存を想定した大容量の円盤状の媒体

ドイツ語での定義

Kurzform oder Lehnwort für eine scheibenförmige Platte, besonders für optische Medien wie eine Musik- oder Daten-CD.

語源

Discは、ラテン語discusに由来し、英語などを経由して取り入れられた外来語で、ドイツ語圏では主に光学メディアを指す用法が定着している

コラム

  • 英語のdiskと表記や用法がずれる場面があるので、会話で混乱したくない場合は媒体名（z. B. CD、DVD、Blu-ray）を明示すると安心できる

ゲームで覚える・約 1 分

Disc をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「ディスク」はドイツ語で何と言う？

「ディスク」をドイツ語で表す場合、主に光ディスクやメディア製品を指す外来語として Disc を使います。英語由来の単語ですがドイツ語でも定着しており、CDやDVD、ブルーレイなどの円盤型記録媒体に対して用いられます。なお、文脈によって女性名詞 die Disc または男性名詞 der Disc として扱われます。

使い分け

  • Disc

    主にCDやDVD、ブルーレイなどの光学記録メディアを指す際に用いられます。英語からの借用語で、日常会話や製品表記でよく使われます。

    Legen Sie die Disc bitte vorsichtig in das Laufwerk ein.

    ディスクを注意してドライブに入れてください。

よくある間違い

  • ✕ Ich habe die Disc mit dem Messer geschnitten.

    ○ Ich habe die Scheibe mit dem Messer geschnitten.

    Disc は記録メディアの意味で使います。パンや肉などの「薄切り（ディスク）」には Scheibe を使います。

「ディスク」のよくある質問

Q. Disc の名詞の性は何ですか？
辞書では一般的に女性名詞（die Disc）として扱われますが、男性名詞（der Disc）として使われることもあります。日常会話やITの場面では女性名詞 die Disc とする形が最も一般的で無難です。
Q. パソコンの「ハードディスク」はどう言いますか？
英語由来のまま Festplatte、あるいは Hard Disc と呼ばれます。一般的には Festplatte（直訳すると固定盤）というドイツ語固有の表現が日常でも技術用語としても最も広く使われています。

「ディスク」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ