タツノオトシゴ
ドイツ語
意味
例文
Hippocampus
海馬
Der Hippocampus spielt eine wichtige Rolle beim Lernen.
海馬は学習に重要な役割を果たす。
Seepferd
タツノオトシゴ
Im Aquarium schwimmt ein Seepferd zwischen den Korallen.
水族館でタツノオトシゴがサンゴの間を泳いでいる。
Seepferdchen
タツノオトシゴ
Im Aquarium entdeckten wir ein kleines Seepferdchen.
水族館で私たちは小さなタツノオトシゴを見つけた。
Hippokampus
海馬
Der Hippokampus spielt eine wichtige Rolle für das Gedächtnis.
海馬は記憶に重要な役割を果たす。
Hippocampus
意味
- 男性名詞 海馬
- 名 タツノオトシゴ
例文
コアイメージ
脳の中で、経験をあとから思い出せる形に整える海馬のような形の部位
ドイツ語での定義
Der Hippocampus ist eine Hirnregion, die eine wichtige Rolle beim Lernen und beim Erinnern spielt.
語源
Hippocampusは、古代ギリシャ語のhippokamposに由来し、hipposは馬、kamposは海の怪物を表す語
コラム
- ドイツ語では脳の部位を指すほか、生物学の分類名としてもHippocampusが使われるため、文脈で意味を見分ける語
Seepferd
意味
- 中性名詞 タツノオトシゴ
例文
コアイメージ
海の中をゆっくり進む、馬のような姿の小さな生き物のイメージ
ドイツ語での定義
Ein kleines Meerestier mit einem pferdeähnlichen Kopf, das langsam im Meer schwimmt.
語源
Seepferdは、See「海」とPferd「馬」を組み合わせた語で、馬に似た頭をもつ海の生き物を表す。
コラム
- タツノオトシゴは、魚の中では珍しく、雄が育児袋で卵を育てる生き物
Seepferdchen
意味
- 中性名詞 タツノオトシゴ
- 名 水泳初級証
例文
コアイメージ
細長い体を垂直に保ち、馬の頭のような顔で海を漂う生き物
ドイツ語での定義
Ein Seepferdchen ist ein kleines Meerestier mit einem Kopf, der einem Pferdekopf ähnelt.
語源
Seepferdchenは、Seeの「海」とPferdに小さいものを表す-chenを付けたPferdchenから成る複合語
コラム
- 水泳教室の案内でSeepferdchenを見たら、海の生き物ではなく、子ども向けの初級水泳証を指す場合がある
Hippokampus
意味
- 男性名詞 海馬
- 名 タツノオトシゴ
例文
コアイメージ
新しい出来事を整理し、あとで思い出せる形にする脳の領域
ドイツ語での定義
Der Hippokampus ist ein Teil des Gehirns, der beim Aufbau neuer Erinnerungen und bei der räumlichen Orientierung eine wichtige Rolle spielt.
語源
Hippokampusは、hippos「馬」とkampos「海の怪物」から成る古代ギリシャ語に由来し、その海の馬の姿が脳の部位名に受け継がれた語
コラム
- Hippokampusは記憶だけでなく、場所や道順を思い浮かべる働きと結びつけて説明されることが多い
「タツノオトシゴ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1