コメンテーター

Kommentierer

意味

男性名詞コメンテーター
名コメント投稿者コメントとうこうしゃ
名評論家ひょうろんか
名解説者かいせつしゃ

例文

Der Kommentierer analysierte das Spiel live im Fernsehen.

そのコメンテーターは、テレビで試合を生中継しながら分析した。

コアイメージ

目の前の話題を取り上げ、言葉で反応や解釈を示す人のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Person, die zu einem Ereignis, einer Aussage oder einem Thema einen Kommentar abgibt.

語源

Kommentiererは、動詞kommentierenから作られた名詞で、コメントする行為をする人を表す

コラム

報道やスポーツ中継で役割名を述べるときはKommentatorが定着しており、Kommentiererはコメントする人という広い表現

「コメンテーター」は英語では

「コメンテーター」 → discussant talking head 和英辞典で見る