グランデ
意味
- 中性名詞 グランデ
例文
コアイメージ
メニューで見かける『中より大きく特大より小さい』というサイズの直感的な印象
使い方
類義語との違い
Grande: スターバックスなどのメニューに記載される、ある容量区分を表すカップサイズの名称
Größe: 物や容器の大きさや寸法を示す語
Becher: 持ち運び用の紙やプラスチック製の飲み物容器を指す語
Tasse: 室内で使うことが多い取っ手付きの陶器やガラスの飲み物容器を指す語
ドイツ語での定義
Grande ist ein aus dem Romanischen entlehnter Name für eine größere Mittelgröße bei Getränken in Cafés.
語源
Grandeは、イタリア語grande（「大きい」）から入り、カフェのサイズ呼称として広まった。
コラム
- 小さな地元の店では'groß'や'mittel'と表記されることが多いので、'Grande'が通じない場合は具体的な容量やカップの例を伝えると会話がスムーズになる。
ゲームで覚える・約 1 分
Grande をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「グランデ」はドイツ語で何と言う？
「グランデ」に相当するドイツ語は Grande です。一般的にカフェのサイズ表記（スターバックスなど）としてそのまま用いられます。なお、歴史的・比喩的にスペインなどの最高位貴族や大物を指す名詞としても使われます。
使い分け
- Grande
主にカフェチェーンのドリンクのサイズ指定や、歴史的な高位貴族、比喩的な大物を表す名詞として使われます。
Ich hätte gerne einen Cappuccino in Grande, bitte.
カプチーノのグランデサイズをお願いします。
よくある間違い
✕ Ich möchte einen Kaffee groß, bitte.
○ Ich möchte einen großen Kaffee, bitte.
ドイツ語で「大きい」と言う場合は形容詞 groß を名詞の前に置き、適切に格変化させる必要があります。
「グランデ」のよくある質問
Q. 普通のカフェでも通じますか？
スターバックスのような一部のチェーン店以外では通じないことが多いです。一般的なカフェでは「大きいサイズ」を意味する groß（グロース）を使って注文するのが自然で確実です。
Q. Grandeの語性は？
歴史的な貴族や大物を指す男性名詞としては der Grande となります。カフェのサイズとして扱う際は、主にそのままサイズ名として添えて用いられます。
おすすめの単語帳
1 / 1