ガス灯

ドイツ語
意味
例文
Gasbeleuchtung
ガス照明
Die alte Gasbeleuchtung erhellt noch heute den Saal.
古いガス照明が今もホールを照らしている。
Gaslampe
ガス灯
Die Gaslampe spendet warmes Licht.
そのガス灯は暖かい光を放つ。
Gaslaterne
ガス灯
Die alte Gaslaterne erhellt den Eingang.
古いガス灯が入口を照らしている。

Gasbeleuchtung

意味

  • 女性名詞 ガス照明ガスしょうめい
  • 名 ガス灯ガスとう

例文

Die alte Gasbeleuchtung erhellt noch heute den Saal.

古いガス照明が今もホールを照らしている。

コアイメージ

燃えるガスの光で、室内や街を明るくする仕組み

ドイツ語での定義

Eine Form der Beleuchtung, bei der brennendes Gas Licht erzeugt.

語源

Gasbeleuchtungは、Gas「ガス」とBeleuchtung「照明」から成る複合語で、ガスを燃やす照明を表す

コラム

  • Gasbeleuchtungは照明の仕組みや設備、Gaslichtはガスの炎から出る光を指す語として使い分けられる

Gaslampe

意味

  • 女性名詞 ガス灯ガスとう

例文

Die Gaslampe spendet warmes Licht.

そのガス灯は暖かい光を放つ。

コアイメージ

ガスの炎を使って暗い場所を照らす照明器具

ドイツ語での定義

Eine Gaslampe ist ein Beleuchtungsgerät, das mit brennbarem Gas Licht erzeugt.

語源

Gaslampeは、Gas「ガス」とLampe「ランプ」から成る複合語で、ガスを燃やすランプを表す

コラム

  • Gaslampeは、電気が広く使われる前の照明を指すことが多く、歴史的な街灯や室内灯の話にも登場する

Gaslaterne

意味

  • 女性名詞 ガス灯ガスとう

例文

Die alte Gaslaterne erhellt den Eingang.

古いガス灯が入口を照らしている。

コアイメージ

ガスを燃やして周囲を照らす、昔ながらの明かりの道具

ドイツ語での定義

Eine Laterne, die mit Gas betrieben wird und mit ihrer Flamme einen Ort beleuchtet.

語源

Gaslaterneは、Gas「ガス」とLaterne「ランタン」が結びついた複合語で、ガスを燃料にする明かりを表す

コラム

  • 聖マルティン祭で子どもが持つLaterneは電池やろうそくの明かりで、Gaslaterneとは別のもの

「ガス灯」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ