Onlinedienst

意味

例文

Der Onlinedienst bietet aktuelle Nachrichten an.

そのオンラインサービスは最新のニュースを提供している。

コアイメージ

インターネットを通じて、情報や機能を利用者に届ける仕組み

ドイツ語での定義

Ein Onlinedienst ist ein Dienst, den man über das Internet nutzen kann.

語源

Onlinedienstは、OnlineとDienstを組み合わせた複合語で、ネット上で提供する役務を表す

コラム

  • Onlinedienstはウェブサイトだけでなく、予約・決済・行政手続きなどネット上の機能全体を指すことがある

Onlineservice

意味

例文

Der Onlineservice beantwortet Kundenfragen rund um die Uhr.

オンラインサービスは24時間いつでも顧客の質問に答える。

コアイメージ

インターネットを通じて、利用者が必要な手続きや機能を使える窓口

ドイツ語での定義

Ein über das Internet angebotener Dienst, der Nutzern bestimmte Leistungen oder Funktionen zur Verfügung stellt.

語源

Onlineserviceは、英語のonline「インターネット上の」とservice「サービス」から成る語で、英語online serviceにならった複合語

コラム

  • Webseiteが情報を見せる場所なのに対し、Onlineserviceは予約・購入・問い合わせなどの機能まで提供することが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ