Origano

意味

  • 男性名詞 オレガノ

例文

Origano wird häufig in der italienischen Küche verwendet.

オレガノはイタリア料理でよく使われる。

コアイメージ

細かな葉を料理に加え、地中海風の香りを引き立てる香辛料用の植物

ドイツ語での定義

Eine Gewürzpflanze mit duftenden Blättern, die frisch oder getrocknet zum Würzen von Speisen dienen.

語源

Origanoは、古代ギリシャ語oríganonに由来するラテン語origanumから伝わった語

コラム

  • Origanoはイタリア語に近い綴りで、ドイツ語ではOreganoの形で見かけることも多い語

Oregano

意味

  • 男性名詞 オレガノ

例文

Frischer Oregano passt gut zu Tomaten.

新鮮なオレガノはトマトによく合う。

コアイメージ

乾いた葉を料理に加えて、草の香りと苦みを広げるハーブ

ドイツ語での定義

Ein Kraut mit würzigem, leicht bitterem Geschmack, dessen Blätter zum Würzen von Speisen verwendet werden.

語源

Oreganoは、スペイン語oréganoから入った語で、さかのぼると古代ギリシャ語のὀρίγανονに由来する

コラム

  • OreganoとMajoranはどちらもシソ科のハーブだが、前者は地中海料理、後者はドイツ料理の調味に結びつきやすい

Dost

意味

  • 男性名詞 オレガノ

例文

Der Dost wächst an einem sonnigen Hang.

オレガノは日当たりのよい斜面に生える。

コアイメージ

小さな花をつけ、葉や花に強い香りをもつ食用の野草

ドイツ語での定義

Ein duftendes Kraut, das mit seinen Blättern und Blüten Speisen würzt und zur Familie der Lippenblütler gehört.

語源

Dostは、古高ドイツ語のdostaと中高ドイツ語のdosteに由来する植物名で、古い語源は不明

コラム

  • 植物の名前としてはDost、料理の材料としてはOreganoと呼ばれることが多く、植物図鑑とレシピで呼び名が変わる

「オレガノ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ