Italienurlaub

意味

  • 男性名詞 イタリア旅行イタリアりょこう

例文

Wir planen unseren Italienurlaub für den Sommer.

私たちは夏のイタリア旅行を計画している。

コアイメージ

イタリアを行き先にして、日常を離れて休みを過ごす時間

ドイツ語での定義

Ein Urlaub, den man in Italien verbringt, um sich zu erholen oder die freie Zeit zu genießen.

語源

Italienurlaubは、ItalienとUrlaubを組み合わせた複合語で、イタリアで過ごす休暇を表す。

コラム

  • Italienurlaubは、観光地を回る旅だけでなく、海辺やホテルで休む滞在にも使われ、Reiseより休暇としての過ごし方に焦点がある語

Italienreise

意味

  • 女性名詞 イタリア旅行イタリアりょこう

例文

Die Italienreise war ein großer Erfolg.

イタリア旅行は大成功だった。

コアイメージ

イタリアへ向かい、現地で過ごす旅をひとまとまりにしたもの

ドイツ語での定義

Eine Reise nach Italien, bei der man sich dort für einige Zeit aufhält.

語源

Italienreiseは、ItalienとReiseから成る複合語で、イタリアへ行く旅を表す

コラム

  • Italienreiseは観光に限らず、仕事や学校の研修など目的を問わず使える語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ