Plausibilität

意味

例文

Die Plausibilität seiner Erklärung wurde geprüft.

彼の説明のもっともらしさが検証された。

コアイメージ

説明の要素が自然につながり、聞き手が無理なく信じられる感じ

ドイツ語での定義

Grad, in dem eine Aussage oder Erklärung verständlich, stimmig und glaubwürdig erscheint.

語源

Plausibilitätは、ラテン語plaudere「拍手する」に関係するplausibilisをもとに、納得できる性質を表す語

コラム

  • Plausibilitätは報道や研究でも使われ、事実確認の前に説明や仮説がどれほど自然かを検討する観点

Glaubhaftigkeit

意味

  • 女性名詞 信ぴょう性しんぴょうせい
  • 名 もっともらしさ

例文

Die Glaubhaftigkeit seiner Aussage wurde geprüft.

彼の発言の信ぴょう性が調べられた。

コアイメージ

発言や説明に、聞く人が本当だと感じる力が備わる状態

ドイツ語での定義

Die Eigenschaft einer Aussage oder Darstellung, so überzeugend zu wirken, dass man sie für wahr halten kann.

語源

Glaubhaftigkeitは、glaubhaftに名詞語尾-igkeitを付けて、もっともらしさを表す名詞になった語

コラム

  • Glaubhaftigkeitは話し手の誠実さだけでなく、発言の内容が本当らしく聞こえる度合いに焦点がある語

「もっともらしさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ