どもり

ドイツ語
意味
例文
Stottern
どもり
Das Stottern machte ihn in der Schule unsicher.
どもりのため、彼は学校で不安を感じた。
Gestotter
どもり
Sein Gestotter machte das Gespräch schwierig.
彼のどもりで会話は難しくなった。

Stottern

意味

  • 中性名詞 どもり

例文

Das Stottern machte ihn in der Schule unsicher.

どもりのため、彼は学校で不安を感じた。

コアイメージ

話そうとする言葉が口から一度に出ず、同じ音の反復や長い間として現れる状態

ドイツ語での定義

eine Sprechstörung, bei der jemand Laute oder Silben wiederholt, verlängert oder die Sprache kurz unterbricht

語源

Stotternは、中高ドイツ語のstōtern・stotternから伝わった語で、音を繰り返すような発話を表す音象徴的な成り立ちを持つ

コラム

  • Stotternに悩む人が言葉を知らないとは限らず、知っている言葉でも発話の流れが止まったり音が繰り返されたりする点が特徴

Gestotter

意味

  • 中性名詞 どもり
  • 名 口ごもりくちごもり

例文

Sein Gestotter machte das Gespräch schwierig.

彼のどもりで会話は難しくなった。

コアイメージ

言葉がなめらかに続かず、音や語をくり返しながら途切れる話し方

ドイツ語での定義

Eine stockende, oft wiederholte und schwer verständliche Art zu sprechen.

語源

Gestotterは、動詞 stotternから作られた名詞で、言葉がつかえてくり返される状態を表す

コラム

  • 英語のstutterに近い語だが、Gestotterは人の話し方だけでなく、機械音などが途切れて続く状態にも使われる

「どもり」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ