おじけ

意味

例文

Vor der Prüfung hatte ich ordentlich Bammel.

試験を前にして、私はかなり不安だった。

コアイメージ

目前の嫌な場面を思うと、足がすくみ気持ちがひるむ感覚

ドイツ語での定義

Die umgangssprachliche Angst oder innere Unruhe, die man vor einer schwierigen oder unangenehmen Sache verspürt

語源

Bammelは、動く・揺れる様子を表すbammelnに由来するとされ、そこから心が揺れて恐れる状態を表す名詞になった語

コラム

  • Bammelは不安を深刻に断定せず、少し冗談めかして表せるため、日常会話で自分の緊張を述べる時に使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ