〜するために

意味

  • 接続詞 〜するために
  • 副 それで
  • 副 それを使って
damitのイラスト

例文

Ich lerne Deutsch, damit ich die Prüfung bestehe.

私は試験に合格するためにドイツ語を勉強しています。

Ich spare Geld, damit ich nächstes Jahr reisen kann.

私は来年旅行するためにお金を貯めている。

コアイメージ

行動から目的へ向かう矢印

使い方

  • damit ich

    私が〜するために

  • damit du

    君が〜するために

  • damit wir

    私たちが〜するために

類義語との違い

damit: 別の人の目的を表す接続詞で、後ろの節の動詞が最後に来る
um ... zu: 同じ主語の目的を不定詞で表す言い方で、動詞をzu+原形にする
weil: 何かの理由や原因を示す接続詞で、後ろの節の動詞が最後に来る

ドイツ語での定義

Einen Nebensatz einleitet und den Zweck oder das Ziel einer Handlung nennt.

語源

damitは、中高ドイツ語の dâmit にさかのぼり、da(そこ・それを示す語)と mit(ともに)から結びついてできた語で、やがて目的を表す接続詞として用いられるようになった

コラム

  • 主語が同じ場合は um ... zu を使うのが自然で、主語が違う場合に damit を使う点と、従属節では動詞が文末に来る点を意識すると会話での誤用が減る

ゲームで覚える・約 1 分

damit をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「〜するために」はドイツ語で何と言う?

「〜するために」をドイツ語で表す最も一般的な表現は接続詞の damit です。目的を表す副文を導き、「…が〜するように」という意味を作ります。主節と副節で主語が異なる場合にも使え、主語が同じ場合も含めて目的を表す文全般に広く用いられます。

使い分け

  • damit

    目的を表す接続詞で、主語が同じ場合でも異なる場合でも使えます。文末に動詞を置く副文を作ります。

    Ich lerne Deutsch, damit ich in Deutschland studieren kann.

    ドイツで留学できるように、私はドイツ語を勉強しています。

よくある間違い

  • ✕ Ich beeile mich, damit ich nicht den Zug verpasse.

    ○ Ich beeile mich, damit ich den Zug nicht verpasse.

    damit が導く節は副文のため、定動詞は必ず文末に置きます。

「〜するために」のよくある質問

Q. um... zu との違いは何ですか?
damit は主節と副節で主語が異なるときにも使えますが、um... zu(不定詞句)は前後の主語が一致するときにしか使えません。主語が同じならどちらを使っても問題ありません。
Q. damit の文で話法の助動詞は必要?
「〜できるように」という意味を明確にしたい場合は können などの助動詞をよく併用します。ただし、助動詞がなくても文脈から目的のニュアンスは十分に伝わります。

「〜するために」は英語では

「〜するために」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ