黄褐斑

「黄褐斑」の発音・読み方

ピンインhuáng hè bān

「黄褐斑」の意味

「黄褐斑」の例文

医yī生shēng说shuō她tā脸liǎn上shàng的de黄huáng褐hè斑bān与yǔ日rì晒shài有yǒu关guān。

医師は、彼女の顔の肝斑は日焼けと関係があると言った。

「黄褐斑」のコアイメージコアイメージ

顔の皮膚に黄褐色のまだらな色が広がる状態

「黄褐斑」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng常cháng见jiàn的de皮pí肤fū色sè素sù沉chén着zhuó，常cháng在zài面miàn部bù形xíng成chéng边biān界jiè不bù清qīng的de黄huáng褐hè色sè斑bān片piàn。

「黄褐斑」の語源語源

黄褐斑は、「黄褐」が黄色みを帯びた茶色、「斑」がまだらな模様や色のついた部分を表し、合わせて黄褐色の斑点や斑片を表す複合語

「黄褐斑」のコラムコラム

  • 日本語の「肝斑」は肝臓の異常を思わせるが、中国語の「黄褐斑」も日本語の「肝斑」も、語の名前だけで肝臓の病気を示すものではない

「黄褐斑」は英語では

↑ TOPへ