鲠直

「鲠直」の発音・読み方

ピンインgěng zhí

「鲠直」の意味

「鲠直」の例文

他tā性xìng格gé鲠gěng直zhí，从cóng不bù拐guǎi弯wān抹mò角jiǎo。

彼は性格が率直で、決して遠回しに言わない。

「鲠直」のコアイメージコアイメージ

心の中の考えを曲げず、そのまま相手に伝える性質

「鲠直」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de性xìng格gé刚gāng强qiáng正zhèng直zhí，表biǎo达dá自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ时shí直zhí接jiē坦tǎn白bái，不bú用yòng委wěi婉wǎn的de说shuō法fǎ

「鲠直」の語源語源

鲠直は、「鲠」のもとの意味である魚の骨から、骨のように曲げにくい性質を表す用法が生まれ、「直」と合わせて人の正直で強い性格を表す語になったもの

「鲠直」のコラムコラム

  • 「鲠直」は発言の内容が正しいという意味よりも、性格や話し方がまっすぐであることに焦点があり、相手への配慮が少ない印象を伴う場合もある
↑ TOPへ