高姿态

「高姿态」の発音・読み方

ピンインgāo zī tài

「高姿态」の意味

「高姿态」の例文

他tā采cǎi取qǔ了le高gāo姿zī态tài，主zhǔ动dòng向xiàng对duì方fāng道dào歉qiàn。

彼は寛大な態度を取り、相手に自ら謝った。

「高姿态」のコアイメージコアイメージ

対立の場で自分の強さを振りかざさず、相手を包む大きな構え

「高姿态」の中国語での定義中国語での定義

在zài处chǔ理lǐ冲chōng突tū或huò争zhēng议yì时shí表biǎo现xiàn得de宽kuān容róng，不bù强qiáng调diào自zì己jǐ的de利lì益yì，并bìng愿yuàn意yì以yǐ大dà度dù的de方fāng式shì对duì待dài对duì方fāng

「高姿态」の語源語源

高姿态は、「姿态」が人や事に対する態度や構えを表し、それに「高」を加えて、目先の争いを超えた寛大な立場を示す複合語

「高姿态」のコラムコラム

  • 高姿态は、相手に勝ったことを強調する場面ではなく、強い側が相手の面子を保ちながら事態を収める場面で使われやすく、中国語のニュースで企業や組織の対応を表す語にもなる
↑ TOPへ