骄慢

「骄慢」の発音・読み方

ピンインjiāo màn

「骄慢」の意味

「骄慢」の例文

他tā很hěn骄jiāo慢màn,总zǒng看kàn不bù起qǐ别bié人rén。

彼は傲慢で、いつも他人を見下している。

「骄慢」のコアイメージコアイメージ

自分のほうが人より上だと思い、相手を見下して敬意を払わないイメージ

「骄慢」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén自zì以yǐ为wéi高gāo人rén一yì等děng,对duì别bié人rén没méi有yǒu礼lǐ貌mào,常cháng常cháng看kàn不bù起qǐ别bié人rén。

「骄慢」の語源語源

骄慢は、「骄」が「马」と音を示す「乔」から成る形声字で、古くは背の高い馬を表し、そこから気持ちが高ぶって人を見下す意味へ広がった字と、「慢」が相手を軽く扱う意味を表す字の組み合わせ

「骄慢」のコラムコラム

  • 「骄慢」は人の性格だけでなく「态度骄慢」「语气骄慢」のように態度や話し方にも使われ、相手への敬意が欠けているという強い悪い評価を含む語

「骄慢」は英語では

↑ TOPへ