骄悍

「骄悍」の発音・読み方

ピンインjiāo hàn

「骄悍」の意味

「骄悍」の例文

他tā为wéi人rén骄jiāo悍hàn，很hěn少shǎo听tīng取qǔ别bié人rén的de意yì见jiàn。

彼は横暴な人柄で、他人の意見をほとんど聞かない。

「骄悍」のコアイメージコアイメージ

強さをかさに着て、相手を乱暴に従わせようとする気性

「骄悍」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén仗zhàng着zhe自zì己jǐ的de力lì量liàng而ér蛮mán横hèng粗cū暴bào，喜xǐ欢huān压yā制zhì别bié人rén

「骄悍」の語源語源

骄悍は、「骄」が「馬」と音を示す「喬」から成る字で、もとの背の高い馬の意味から人の高ぶりを表すようになり、「悍」が「忄」と音を示す「旱」から成る字で荒々しい気性を表すことから、尊大で荒々しい人を表す語

「骄悍」のコラムコラム

  • 「骄悍」は相手への乱暴な接し方に焦点があり、「骄横」が人を見下して権勢などで横暴にふるまう点を強く表すのに対し、気性の荒さまで含めて述べる語

「骄悍」は英語では

↑ TOPへ