餐风宿水

「餐风宿水」の発音・読み方

ピンインcān fēng sù shuǐ

「餐风宿水」の意味

「餐风宿水」の例文

他tā年nián轻qīng时shí常cháng常cháng餐cān风fēng宿sù水shuǐ，走zǒu遍biàn了le许xǔ多duō地dì方fāng。

彼は若い頃、よく苦労して旅をし、多くの場所を巡った。

「餐风宿水」のコアイメージコアイメージ

自然の中で十分に休めず、風雨に耐えながら進む旅のありさま

「餐风宿水」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén旅lǚ途tú中zhōng被bèi风fēng吹chuī日rì晒shài，不bù能néng住zhù在zài安ān稳wěn的de地dì方fāng，只zhǐ好hǎo在zài野yě外wài过guò夜yè，经jīng历lì很hěn多duō辛xīn苦kǔ

「餐风宿水」の語源語源

餐风宿水は、風を食事のように受ける「餐风」と、水のそばを宿にする「宿水」から成り、旅の途中で野外に身を置く情景を通して、苦労の多い旅を示す成語

「餐风宿水」のコラムコラム

  • 「餐风宿水」は人の旅のしかたを描く語なので、主語には人や旅人を置くことが多く、観光地そのものや快適な旅行を表す語としては使わない
↑ TOPへ