颓塌

「颓塌」の発音・読み方

ピンインtuí tā

「颓塌」の意味

「颓塌」の例文

暴bào雨yǔ过guò后hòu,那nà座zuò老lǎo房fáng子zi颓tuí塌tā了le。

大雨の後、その古い家は倒壊した。

「颓塌」のコアイメージコアイメージ

長く傷んだものが、傾きと崩れを重ねながら元の形を失う場面

「颓塌」の中国語での定義中国語での定義

建jiàn筑zhù物wù或huò其qí一yí部bù分fèn因yīn破pò旧jiù、受shòu损sǔn而ér失shī去qù支zhī撑chēng并bìng崩bēng落luò

「颓塌」の語源語源

颓塌は、「颓」に衰えや傾き、「塌」に下へ崩れる動きがあり、二つの語素が結びついて、弱った構造物の崩壊を表す語

「颓塌」のコラムコラム

  • 「颓塌」は人や気持ちの状態ではなく、基本的に建物やその一部など形のあるものについて使う語で、対象を取る他動詞としてではなく崩れる側を主語に置く用法が中心

「颓塌」は英語では

↑ TOPへ