「领先地位」のコアイメージコアイメージ
他より先に進み、周囲を引っぱる立場
「领先地位」の中国語での定義中国語での定義
「领先地位」の語源語源
领先地位は、先に進んで他より優勢な「领先」と、立場や位置を表す「地位」が結びつき、他より前にいる立場を表す語
「领先地位」のコラムコラム
- 「首位」が順位表の一番上を指しやすいのに対し、「领先地位」は市場や技術などで優位に立ち、主導権を持つ状態にも使う表現
「领先地位」は英語では
- 「優位」 → advantage和英辞典で見る
- 「首位」 → first-place finishnumber 1和英辞典で見る