隔靴搔痒

「隔靴搔痒」の発音・読み方

ピンインgé xuē sāo yǎng

「隔靴搔痒」の意味

「隔靴搔痒」の例文

这zhè种zhǒng做zuò法fǎ看kàn似shì努nǔ力lì，其qí实shí是shì在zài隔gé靴xuē搔sāo痒yǎng。

このやり方は努力しているように見えるが、実際には要点を外している。

「隔靴搔痒」のコアイメージコアイメージ

外側からいくら働きかけても、問題の中心を動かせないこと

「隔靴搔痒」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ处chǔ理lǐ问wèn题tí只zhǐ在zài外wài围wéi下xià功gōng夫fū，始shǐ终zhōng没méi有yǒu碰pèng到dào真zhēn正zhèng需xū要yào解jiě决jué的de地dì方fāng。

「隔靴搔痒」の語源語源

隔靴搔痒は、「隔靴」がくつを隔てること、「搔痒」がかゆみをかくことを示し、かゆい場所に直接触れられないもどかしい状態を問題への対応に重ねた成語

「隔靴搔痒」のコラムコラム

  • 「看似努力」など、見た目には手を尽くしている場面と結びつきやすく、結果が出ない理由を単なる怠けではなく方法のずれとして示せる表現
↑ TOPへ