陌路人

「陌路人」の発音・読み方

ピンインmò lù rén

「陌路人」の意味

「陌路人」の例文

他tā们men曾céng经jīng是shì朋péng友yǒu，如rú今jīn却què成chéng了le陌mò路lù人rén。

彼らはかつて友人だったが、今では見知らぬ人になった。

「陌路人」のコアイメージコアイメージ

親しかった関係から遠ざかり、見知らぬ他人のようになった人

「陌路人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ原yuán来lái认rèn识shí或huò有yǒu关guān系xì的de人rén后hòu来lái失shī去qù联lián系xì，彼bǐ此cǐ变biàn得de像xiàng陌mò生shēng人rén一yí样yàng，也yě可kě指zhǐ彼bǐ此cǐ不bú认rèn识shí的de人rén。

「陌路人」の語源語源

陌路人は、「陌」が見知らぬことやなじみのないことを表し、「路」と結びついた「陌路」に「人」を添えて、互いに遠く離れた人を表す語になったもの

「陌路人」のコラムコラム

  • 「陌路人」は、人間関係の変化を語る文章でよく使われ、かつて親しかった相手にも使える点で、最初から面識のない相手を表す語とは使われる場面が異なる

「陌路人」は英語では

↑ TOPへ