「阿西吧」のコアイメージコアイメージ
感情を抑えきれず、短く強く悪態をつく感じ
「阿西吧」の中国語での定義中国語での定義
「阿西吧」の語源語源
阿西吧は、韓国語「씨발(ssibal)」の発音をもとに生まれた中国語ネット表記で、韓国語の音を中国語の漢字で写したため、個々の漢字に語源上の意味の役割はない
「阿西吧」のコラムコラム
- 中国語圏のネットでは、韓国語を知らない人にも感情的な悪態として使われる一方、すべての中国語話者に通じる定番の感嘆詞とは限らず、投稿者のネット文化への接触が表れやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
感情を抑えきれず、短く強く悪態をつく感じ
阿西吧は、韓国語「씨발(ssibal)」の発音をもとに生まれた中国語ネット表記で、韓国語の音を中国語の漢字で写したため、個々の漢字に語源上の意味の役割はない