防不胜防

「防不胜防」の発音・読み方

ピンインfáng bù shèng fáng

「防不胜防」の意味

「防不胜防」の例文

网wǎng络luò诈zhà骗piàn手shǒu段duàn不bú断duàn变biàn化huà，让ràng人rén防fáng不bú胜shèng防fáng。

ネット詐欺の手口は絶えず変化するため、対策を講じても防ぎきれない。

「防不胜防」のコアイメージコアイメージ

防ごうとするたびに新たな危険が現れ、守りのすき間が残るイメージ

「防不胜防」の中国語での定義中国語での定義

想xiǎng尽jǐn办bàn法fǎ防fáng范fàn，却què因yīn为wèi问wèn题tí不bú断duàn出chū现xiàn或huò不bú断duàn变biàn化huà而ér不bù能néng完wán全quán避bì免miǎn

「防不胜防」の語源語源

防不胜防は、「防」を二度用いて防ごうとする動きを示し、「不胜」がその防ぎに追いつけないことを表す成語で、いくら警戒しても危険を完全には防げない意味になる

「防不胜防」のコラムコラム

  • 防不胜防は、単に「危険なので注意が必要」という場面ではなく、迷惑メールやネット詐欺のように種類が増えたり方法が変わったりして、個別の対策だけでは追いつかない場面を表す語
↑ TOPへ