闲谈

「闲谈」の発音・読み方

ピンインxián tán

「闲谈」の意味

「闲谈」の例文

他tā们men在zài休xiū息xī时shí闲xián谈tán。

彼らは休憩中に雑談した。

「闲谈」のコアイメージコアイメージ

空いた時間に、話題を決めず言葉を重ねる感覚

「闲谈」の中国語での定義中国語での定義

在zài空kòng闲xián的de时shí候hòu随suí意yì地dì聊liáo天tiān，谈tán论lùn轻qīng松sōng的de话huà题tí。

「闲谈」の語源語源

闲谈は、「闲」が表す手の空いた状態に「谈」を加え、用事のない時間に話す行為を表す語。

「闲谈」のコラムコラム

  • 日本語にも「閑談」という漢語があり、中国語の「闲谈」と同じく、用事から離れた気軽な話を指すため、漢字の対応を手がかりにしやすい。

「闲谈」は英語では

↑ TOPへ