闲篇

「闲篇」の発音・読み方

ピンインxián piān

「闲篇」の意味

「闲篇」の例文

他tā们men坐zuò在zài一yì起qǐ扯chě闲xián篇piān。

彼らは一緒に座って雑談した。

「闲篇」のコアイメージコアイメージ

用事から離れて、話題を自由に広げる会話

「闲篇」の中国語での定義中国語での定義

人rén们men不bù谈tán重zhòng要yào事shì情qíng而ér随suí意yì聊liáo的de一yì些xiē话huà

「闲篇」の語源語源

闲篇は、「闲」が大事な用件から離れた状態を、「篇」がひとまとまりの話を表し、合わせて大事な用件ではない話という意味を作る複合語

「闲篇」のコラムコラム

  • 「闲篇」は「闲聊」よりも、本題からそれた話という響きを帯びることがあり、場面によっては軽い批判を含むため、単に親しく話す場面だけの語ではない

「闲篇」は英語では

↑ TOPへ