门到门

「门到门」の発音・読み方

ピンインmén dào mén

「门到门」の意味

「门到门」の例文

这zhè家jiā公gōng司sī提tí供gōng门mén到dào门mén运yùn输shū。

この会社はドアツードア輸送を行っている。

「门到门」のコアイメージコアイメージ

人や荷物の移動を、出発する建物の戸口から到着する建物の戸口まで一括して見るイメージ

「门到门」の中国語での定義中国語での定義

从cóng发fā货huò人rén的de门mén口kǒu到dào收shōu货huò人rén的de门mén口kǒu都dōu包bāo括kuò在zài内nèi的de,常cháng用yòng来lái说shuō明míng运yùn输shū或huò配pèi送sòng服fú务wù的de范fàn围wéi

「门到门」の語源語源

门到门は、「门到门运输」のような組み合わせで、「门」を始点と終点として置き、「到」でその間の到達を示す構成の複合語

「门到门」のコラムコラム

  • 日本語の「ドアツードア」と同じく、鉄道や航空機の区間だけでなく前後の集荷・配達まで含めて表せるため、中国語の交通・物流情報でサービス全体の範囲を読み取る手がかりになる語
↑ TOPへ