锢

「锢」の発音・読み方

ピンインgù

「锢」の意味

「锢」の例文

胶jiāo泥ní把bǎ裂liè缝fèng锢gù住zhù了le。

粘土が裂け目を封じた。

「锢」のコアイメージコアイメージ

外へ漏れたり動いたりする道をふさぎ、固まった状態にとどめる感覚

「锢」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ破pò损sǔn处chù或huò空kòng隙xì封fēng闭bì起qǐ来lái,也yě指zhǐ用yòng某mǒu种zhǒng力lì量liàng限xiàn制zhì人rén或huò事shì物wù,使shǐ其qí失shī去qù自zì由yóu或huò不bù能néng继jì续xù发fā展zhǎn

「锢」の語源語源

锢は、「金」を意味の手がかり、「固」を音の手がかりとする形声字で、古くは金属を鋳て穴をふさぐことを指し、その働きから物を封じ、人の自由を奪う意味にもなったもの

「锢」のコラムコラム

  • 「禁锢」は日本語の「禁錮」と形が対応するが、中国語では「思想を禁锢する」「発展を禁锢する」のように、目に見えないものを妨げる場合にも使われる語

「锢」は英語では

↑ TOPへ