「铜钿」のコアイメージコアイメージ
銅製の貨幣を背景にした、暮らしの中で使う現金
「铜钿」の中国語での定義中国語での定義
「铜钿」の語源語源
铜钿は、銅を表す「铜」と、呉語で金銭を表す「钿」を組み合わせた語で、銅製の貨幣を指す表現から日常の金銭全般を指す方言語になったもの
「铜钿」のコラムコラム
- 「铜钿」は普通話の一般的な表現ではなく、主に呉語圏の会話で使われる地域語で、標準中国語の「钱」に当たるため、話し手の出身地や地域文化が表れやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。