钟意

「钟意」の発音・読み方

ピンインzhōng yì

「钟意」の意味

「钟意」の例文

我wǒ好hǎo钟zhōng意yì呢ne本běn书shū。

私はこの本がとても好きだ。

「钟意」のコアイメージコアイメージ

自分の心に合う対象へ、好意が向いていく

「钟意」の中国語での定義中国語での定義

喜xǐ欢huān某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù，认rèn为wéi它tā符fú合hé自zì己jǐ的de爱ài好hào或huò心xīn意yì

「钟意」の語源語源

钟意は、古くから「鍾情」「鍾愛」のように愛情や関心を寄せる意味を持つ「鍾」と、心の思いを表す「意」から成り、対象を気に入る広東語の表現になった語

「钟意」のコラムコラム

  • 「我钟意你」は文脈によって単なる好意にも恋愛感情にもなり、相手との関係や場面によって日本語訳の強さが変わる表現

「钟意」は英語では

↑ TOPへ