钉鞋

「钉鞋」の発音・読み方

ピンインdīng xié

「钉鞋」の意味

「钉鞋」の例文

运yùn动dòng员yuán穿chuān着zhe钉dīng鞋xié参cān加jiā比bǐ赛sài。

選手はスパイクシューズを履いて試合に出た。

「钉鞋」のコアイメージコアイメージ

走る力を地面へ伝えやすくする靴底のピンのイメージ

「钉鞋」の中国語での定義中国語での定義

鞋xié底dǐ有yǒu许xǔ多duō钉dīng状zhuàng突tū起qǐ，帮bāng助zhù运yùn动dòng员yuán在zài跑pǎo步bù或huò跳tiào跃yuè时shí抓zhuā住zhù地dì面miàn的de鞋xié。

「钉鞋」の語源語源

钉鞋は、「钉」が示す硬い突起を靴底に取り付けた「鞋」という構成で、走るときに地面をとらえる靴を表す複合語

「钉鞋」のコラムコラム

  • 日本語の「スパイク」と同じく競技用の靴を指すが、中国語の「钉鞋」は特に靴底のピンが付いた形に焦点があり、普通の運動靴全般には使わない語
↑ TOPへ