金章紫绶

「金章紫绶」の発音・読み方

ピンインjīn zhāng zǐ shòu

「金章紫绶」の意味

「金章紫绶」の例文

许xǔ多duō人rén一yì生shēng都dōu在zài追zhuī求qiú金jīn章zhāng紫zǐ绶shòu。

多くの人は生涯、高い官位を追い求める。

「金章紫绶」のコアイメージコアイメージ

高官だけが持つ、金と紫で示された公的な身分

「金章紫绶」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ古gǔ代dài高gāo级jí官guān员yuán使shǐ用yòng的de金jīn色sè印yìn章zhāng和hé紫zǐ色sè绶shòu带dài，后hòu来lái用yòng来lái表biǎo示shì很hěn高gāo的de官guān位wèi

「金章紫绶」の語源語源

金章紫绶は、「金章」と「紫绶」という二つの官位のしるしを並べた成語で、金の印章と紫の組みひもが高い身分を示したことから高い官位を指すようになったもの

「金章紫绶」のコラムコラム

  • この語の金と紫はぜいたく品の色ではなく、古代の官職に結びついた身分の標識を表すため、人物の服装や財産が豪華だという意味にはならない
↑ TOPへ