金口玉音

「金口玉音」の発音・読み方

ピンインjīn kǒu yù yīn

「金口玉音」の意味

「金口玉音」の例文

大dà家jiā都dōu把bǎ校xiào长zhǎng的de话huà当dàng作zuò金jīn口kǒu玉yù音yīn。

皆、校長の言葉を権威あるお言葉として受け止めた。

「金口玉音」のコアイメージコアイメージ

話の中身よりも、発言者の身分によって言葉が宝物のように尊ばれるイメージ

「金口玉音」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ地dì位wèi尊zūn贵guì或huò很hěn有yǒu权quán威wēi的de人rén说shuō的de话huà,强qiáng调diào这zhè些xiē话huà受shòu到dào特tè别bié重zhòng视shì。

「金口玉音」の語源語源

金口玉音は、「金口」と「玉音」という二つの敬称を組み合わせた成語で、「金」と「玉」を用いて貴人の口と声の尊さを強調したもの

「金口玉音」のコラムコラム

  • 「金玉良言」は内容のすぐれた助言を重んじる表現なのに対し、「金口玉音」は誰が発した言葉かという権威に焦点が置かれる
↑ TOPへ