金兰之交

「金兰之交」の発音・読み方

ピンインjīn lán zhī jiāo

「金兰之交」の意味

「金兰之交」の例文

他tā们men两liǎng人rén结jié成chéng了le金jīn兰lán之zhī交jiāo。

二人は深い友情を結んだ。

「金兰之交」のコアイメージコアイメージ

困難があっても揺らがず、心の結びつきが続く友情のイメージ

「金兰之交」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng朋péng友yǒu之zhī间jiān的de情qíng谊yì非fēi常cháng深shēn厚hòu,彼bǐ此cǐ关guān系xì十shí分fēn牢láo固gù

「金兰之交」の語源語源

金兰之交は、『易経・繋辞上』にある「二人同心,其利断金」と「同心之言,其臭如兰」から生まれた表現で、「金兰」が同じ心を持つ者の強く清らかな結びつきを示し、「交」がその友情を表す成語

「金兰之交」のコラムコラム

  • 「金兰之交」は恋愛関係を指す決まった表現ではなく、性別を問わず、強い信頼で結ばれた友人同士について使われる書き言葉
↑ TOPへ