重圆

「重圆」の発音・読み方

ピンインchóng yuán

「重圆」の意味

「重圆」の例文

一yì家jiā人rén终zhōng于yú重chóng圆yuán了le。

家族はついに再び一緒になった。

「重圆」のコアイメージコアイメージ

離れていた人や関係が、もう一度ひとつに戻る流れ

「重圆」の中国語での定義中国語での定義

分fēn开kāi的de人rén或huò家jiā庭tíng成chéng员yuán再zài次cì团tuán聚jù，也yě可kě以yǐ指zhǐ分fēn手shǒu的de恋liàn人rén重chóng新xīn在zài一yì起qǐ

「重圆」の語源語源

重圆は、「重」がもう一度、「圆」が丸くなることや欠けたものが完全になることを表し、離れていた人や家族が再びひとつになる意味へ広がった複合語

「重圆」のコラムコラム

  • 重圆は家族の再会にも恋人の復縁にも使えるが、別れていた人々が再び一緒になる広い表現で、恋愛に限られない点が特徴

「重圆」は英語では

↑ TOPへ