醇

「醇」の発音・読み方

ピンインchún

「醇」の意味

「醇」の例文

这zhè酒jiǔ味wèi道dào很hěn醇chún。

この酒は味わいがとても芳醇だ。

「醇」のコアイメージコアイメージ

深みのある味が、角を立てずにまとまった状態

「醇」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng酒jiǔ或huò味wèi道dào深shēn厚hòu、纯chún正zhèng、柔róu和hé，没méi有yǒu明míng显xiǎn的de刺cì激jī感gǎn

「醇」の語源語源

醇は、「酉」を意味の手がかり、「享」を音の手がかりとする形声字で、薄めたり混ぜたりしていない酒を指したことから、酒や味の濃厚さと純粋さを表す字になった

「醇」のコラムコラム

  • 酒や茶などの味を述べるとき、中国語の「醇」は「浓」のような量としての濃さよりも、深みがあり雑味の少ない口当たりに焦点を置く語

「醇」は英語では

↑ TOPへ