「邀约」のコアイメージコアイメージ
相手に声をかけ、決めた計画に一緒に加わってもらう誘い
「邀约」の中国語での定義中国語での定義
「邀约」の語源語源
邀约は、呼びかける意味の「邀」と、内容や時間を定める意味の「约」から成る複合語で、「约」は「糸」を意味部、「勺」を音部とする形声字で、糸で束ねる意味から取り決めの意味が生じた字
「邀约」のコラムコラム
- 「邀约」は恋愛の誘いにも使われるが、恋愛専用ではなく、食事や映画への誘い、面談の申し入れ、仕事上の協力の呼びかけなどにも使われるため、文脈だけでデートと決めつけない語