遮地漫天

「遮地漫天」の発音・読み方

ピンインzhē dì màn tiān

「遮地漫天」の意味

「遮地漫天」の例文

遮zhē地dì漫màn天tiān的de黄huáng沙shā挡dǎng住zhù了le我wǒ们men的de视shì线xiàn。

天地を覆う砂ぼこりが私たちの視界を遮った。

「遮地漫天」のコアイメージコアイメージ

上下の境目がなくなるほど、何かが広い範囲をびっしり埋めるイメージ

「遮地漫天」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù铺pù满mǎn各gè处chù并bìng向xiàng四sì周zhōu扩kuò散sàn，范fàn围wéi大dà得dé好hǎo像xiàng地dì面miàn和hé天tiān空kōng都dōu被bèi遮zhē住zhù

「遮地漫天」の語源語源

遮地漫天は、「遮地」が地面を覆うこと、「漫天」が空いっぱいに広がることを表し、下から上まで一面に満ちる様子を示す成語

「遮地漫天」のコラムコラム

  • 「地」と「天」は実際の地面と空を厳密に指すというより、広がりの大きさを強調する組み合わせで、黄砂や霧のように周囲を見えにくくする場面で使われる

「遮地漫天」は英語では

↑ TOPへ