「逆风恶浪」のコアイメージコアイメージ
前へ進む道を、強い力が外側から押し返す状態
「逆风恶浪」の中国語での定義中国語での定義
「逆风恶浪」の語源語源
逆风恶浪は、「逆风」と「恶浪」という二つの自然現象を並べ、船が向かい風と荒波に行く手を阻まれる様子から、険悪な情勢や苦境へ意味を広げた成語
「逆风恶浪」のコラムコラム
- 中国語では人物の苦労だけでなく、組織や社会が直面する厳しい情勢にも使われ、単なる一時的な失敗よりも大きな障害が続く印象を与える語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
前へ進む道を、強い力が外側から押し返す状態
逆风恶浪は、「逆风」と「恶浪」という二つの自然現象を並べ、船が向かい風と荒波に行く手を阻まれる様子から、険悪な情勢や苦境へ意味を広げた成語